Made for the Global Game Jam 2016 in Besançon, France.

[ENGLISH]



Every summer in Tizi Ouzou, one sheep is possessed by the strong spirit of FREEDOM.
To keep their herd safe, the Berber people have no choice than sacrificing the mad sheep.
But mad is not bad: if the possessed sheep imitates correctly the herd, he won't be found by the Berber, and will win his freedom.



A two players game. Rules:



Player 1 / The Sheep —
Find yourself and repeat what the other do, not to being spotted by the Berber. Hold F to move, G to screech and H to graze.

Player 2 / The Berber —
Click on a sheep to sacrifice him. You only have three chances before the night comes to find the mad one.



Press Enter to start the game.





[FRENCH]



Chaque année à Tizi Ouzou, un mouton du troupeau se fait posséder par le puissant esprit de la Liberté.
Pour protéger son troupeau de la contamination, le Berbère est obligé de sacrifier ce mouton. Mais le démon est malin : si le mouton arrive à se fondre dans le troupeau, il sera libre à la tombée de la nuit.



Se joue à 2. But du jeu :



Joueur 1 / le mouton possédé —
Trouve qui tu es, et imite les autres moutons pour ne pas se faire repérer par le Berbère. Reste appuyé sur F pour te déplacer, G pour bêler et H pour brouter.



Joueur 2 / le Berbère —
Clique sur un mouton pour le sacrifier. Tu as trois chances avant que la nuit tombe pour trouver le mouton fou.

Comments

Log in with your itch.io account to leave a comment.

moi je suis de Tizi Ouzou et j'ai jamais entendue parler de cette tradition  XD  

sinon très  bon jeu , facile a prendre en main et drôle en plus 

(Edited 1 time)

Mince, on était presque sûr de connaitre tout sur Tizi Ouzou...

Il va falloir qu'on passe faire un tour pour mieux comprendre les coutumes locales et réparer notre erreur!

dg, dk & dn.

Very good !